Pve attack is the same as magic attack according to damage calculations. If you have 100 pve damage, it’s like adding 100 magic attack to your gear. If you fuse 2 weapons with pve attack/defense, it will only take the base. If you fuse two pvp weapons, it will only take the base. I would use the legendary crafted tome until you can +15 and purify the genesis tome.